Page 14 - Guaynabo al Dia 3503

14 Edición 3503 • Marzo 2024

GUAYNABO ENTREGA $156,000 A MICROEMPRESAS

Y PEQUEÑAS EMPRESAS BAJO PROGRAMA CDBG

En un esfuerzo por impulsar el ciante es una prioridad para nues-
desarrollo económico local, el tra administración, y buscamos
alcalde de Guaynabo, Edward A. constantemente formas de pro-
O’Neill Rosa, entregó incentivos porcionar fondos para impulsar
por un total de $156,000 a 10 el desarrollo de sus negocios”,
comerciantes locales. Estos fon- afirmó el alcalde O’Neill Rosa.
dos, provenientes del Programa “Además, estamos trabajando en
de Subvenciones en Bloque para la reconstrucción de varias áreas
el Desarrollo Económico de las de la ciudad para proporcionar
Comunidades (CDBG por sus si- espacios adecuados para el de-
glas en inglés) del Departamento sarrollo empresarial. Apoyamos y
de Vivienda y Desarrollo Urbano motivamos a los guaynabeños in-
Federal (HUD), se destinan espe- teresados en emprender e invertir
cíficamente al apoyo de microem- en Guaynabo”.
presas y pequeñas empresas en el
Para ser considerados para estas
municipio de Guaynabo.
subvenciones, los solicitantes
Cada uno de los 10 comerciantes presentaron propuestas de
seleccionados recibió una sub- negocio que fueron evaluadas
vención de $10,000, los cuales y, de ser elegibles, compitieron
podrán ser utilizados para capital por la adjudicación mediante un
de operación, inventario, renta contrato con el municipio por un
o hipoteca, nómina, utilidades término no mayor de un año. Las
o equipo para sus empresas propuestas recibidas abarcaron
existentes o en desarrollo. Este
una amplia gama de sectores co- Según lo define el programa como aquellas compuestas por 75 Económico de las Comunidades y
programa abarcó áreas clave del
merciales, incluyendo cafeterías, CDBG, las microempresas se empleados o menos. otros programas de apoyo empre-
municipio, incluyendo el casco
restaurantes, boutiques, tiendas caracterizan por tener cinco em- sarial en Guaynabo, comuníquese
urbano, los diez barrios y la zona de accesorios, artes gráficas, pleados o menos, lo que incluye a Para obtener más información
comercial de la Esmeralda. al 787-720-4040
jardinería, barberías, oficinas de su dueño o dueños. Por otro lado, sobre el Programa de Subvencio-
“El pequeño y mediano comer- servicios especializados y más. las pequeñas empresas se definen nes en Bloque para el Desarrollo EXTS. 6608 ó 6191.